|
«Lex Fori» es la Ley del FORO o del FORUM, es decir de la Ley del lugar donde ocurre la acción. Esta expresión jurídica viene de la civilización romana, de una época donde el latín y el derecho romano dominaban las ciudades que hoy denominamos Londres, París, Bruselas, Sevilla, Roma, Túnez, Estambul, Damasco...
Posteriormente dichas palabras tomaron la significación de "lugar donde se discuten y se resuelven los malentendidos y los conflictos".
Estas referencias etimológicas nos permiten subrayar nuestra voluntad de impulsar un área internacional de asesoramiento, de estrategias profesionales y de reflexiones, en beneficio de nuestros clientes.
Hemos elegido la denominación Lex Fori para simbolizar nuestra
voluntad de estar cerca de nuestros clientes y de permitirles conocer el derecho cualquiera que sea el lugar donde desarrollen sus actividades. A pesar de la multiplicación de tratados internacionales y de la omnipresencia del derecho europeo cada país, cada área económica y cada jurisdicción tiene sus reglas, sus usos y sus costumbres.
Nuestra tarea es proporcionar el soporte jurídico, la independencia y los consejos necesarios que permitirán al cliente encontrarse cómodo tanto, por ejemplo, en la negociación de un contrato con un proveedor en sus propias oficinas como en la elección de un socio comercial en el otro extremo del mundo, o en un contencioso con uno de sus competidores locales o en el cobro de un crédito a millares de kilómetros de distancia.
|